arranjos para assovio

"si j´étais musicien, je voudrais être comme l´Arranjos para Assobio"

— Elton John

Arranjos para Assobio

Arranjos para Assobio est un projet académique de textures poétiques et de réalités expérimentales, développé par les poètes brésiliens Antônio Bizerra, Lucas Magdiel, Márcio-André, Romulo Viana et Victor Paes. Il est rattaché à l’Université Federal de Rio de Janeiro, sous la direction académique du Professeur Manuel Antônio de Castro. Le groupe, créé en 2004 par Márcio et Victor, se propose de transiter dans l'espace situé entre toutes les langues du domaine artistique, avec pour point de départ la poésie. Tout en maintenant un lien avec les tendances contemporaines de l’art, Arranjos s’intéresse davantage au côté fondamental et primordial de l’art poétique: la multi-relation avec le scénique, la danse, le chant et la musique, tels qu’ils étaient présentés dans les tragédies grecques. Cette compréhension, celle du poète-chanteur originaire, aussi évidente qu’inaugurale, trouve son origine dans plusieurs chemins référentiels de recherche et d’inspiration: du « motz el son » des troubadours provençaux au théâtre « nô », en passant par les chants indigènes, bouddhistes et des « repentes » du Nordeste, sans oublier la musique électro-accoustique, le sérialisme et le minimalisme. Dans les compositions, toujours basées sur des poèmes, le mot est la matière première et fondamentale dans les arrangements. Les suggestions phoniques et « imagétiques » créent des gestes, des mouvements, des divisions de voix et des compositions. Dans ce processus tout est permis: cris, enregistrements, bruits, dissonances, interférences électroniques, projections, mouvements scéniques et appropriations de compositions d’autres musiciens. La recherche de nouvelles formes de lecture pour la poésie emmène le groupe dans la découverte de nouvelles textures sonores avec l’utilisation d’instruments inhabituels : boîtes d'encre, manche à balai, bouteilles d’eau, bouteilles de vin, fonds de cages d’oiseaux, vélos et tuyaux.

le groupe

english . português

REGARDEZ:

ECOUTEZ:

Antônio Bizerra

Lucas Magdiel

Márcio-André

Romulo Viana

Victor Paes

Antônio Bizerra: percussion et voix | Lucas Magdiel: percussion, clavier et voix | Márcio-André: violon, théremin, percussion, enregistrements et voix | Romulo Viana: guitarre, clavier, percussion et voix | Victor Paes: percussion, enregistrements et voix.